他皱着眉头，看着詹米的睡颜，心里某种预感越来越强。
第六章
“祝你生日快乐，
祝你生日快乐，
祝扎啊——克生日快乐，
祝你生日快乐！”
詹姆斯瞧着满屋人兴高采烈大唱特唱——除了扎克，他是寿星；还有崔斯坦，他边调侃旁边的人边对着扎克傻笑，忙得都要分裂了。
詹姆斯喜欢过生日，尤其喜欢过哈达威家的生日。他们嗓门大，人好玩，气氛也很温馨，这次帮扎克过三十一岁生日当然也不例外。凯瑟琳·哈达威做得一手好菜，她虽然身体不好，但仍坚持在自家孩子过生日的时候露上一手，所以当晚詹姆斯享用了一顿美味佳肴。但一如平日，他更享受的是大伙儿的陪伴。
“玩得开心吗，帅哥？”弗雷德伸出胳膊环住了詹姆斯的肩膀。”
哪壶不开提哪壶。
詹姆斯对他的新任男友浅浅一笑，忍着没露出苦相来。弗雷德是个高个帅哥，皮肤晒得黑黑的，完全是詹姆斯的理想型；但詹姆斯觉得自己没多喜欢他。他们在一起两个礼拜了，他的触碰还是让詹姆斯觉得不舒服，一点办法也没有。虽然詹姆斯的理智明白，他不属于瑞恩，但情感上他接受不了。弗雷德的每一次触碰、每一个吻，都让詹姆斯觉得自己在出轨。和保罗在一起情况倒还好点儿，那会儿詹姆斯多少说服了自己，觉得还有可能爱上他。但弗雷德就算了吧，他根本不可能爱上他。他跟保罗在一起是因为他对他有好感；但他跟弗雷德在一起只是因为他需要一个男朋友——他需要使一点障眼法，打消瑞恩的疑心。
自从和保罗分手那晚——就是他傻乎乎地喝个烂醉，吻了他最好的朋友那晚开始，瑞恩看他的眼神就有点奇怪。詹姆斯觉得瑞恩应该没有起疑，但从那时起瑞恩就对他特别体贴周到，好像生怕他会受打击一样。最糟的是，詹姆斯不太记得他俩接过的那个吻，或者说，那些吻。很显然，他仗着自己喝得酩酊大醉，不仅毫无廉耻，还利用了瑞恩的怜悯和善良。光是回想起这点他就恨不得在地板上找个缝钻进去，他从没想过自己会变得这么饥渴，这么悲惨，然而事实证明，他就是如此。
还有另外一件事困扰着他。他模模糊糊地记得，醉倒以前，他告诉了瑞恩一件事，可他绞尽脑汁就是想不起来自己说了什么——万一他说了什么不该说的怎么办？
“宝贝？”弗雷德说。
詹姆斯又想皱脸，但他还是忍住了。弗雷德完全就是人们刻板印象中的“娘娘腔死基佬”，他那一身腱子r_ou_配着一身脂粉气，做作得要命，以致于瑞恩第一次见到他的时候，直接转头对詹姆斯做了一个“扯淡？”的表情。
往好的方面看，弗雷德从没试图在性事上掌握主动权，他非常乐于被詹姆斯上。可即使对着这么乖的床伴，詹姆斯还是不太放松，更别提完全放松下来当零号了。
这事细思极恐，他逼自己别多想：也许只有瑞恩才能让他在床上彻底放松。
“怎么了？”詹姆斯说，他努力装出兴致勃勃专心致志的样子。弗雷德不是瑞恩，这不是弗雷德的错。詹姆斯总忍不住要对比他俩，而弗雷德老是差一头，这也怪不得他。詹姆斯自己犯蠢，一个劲单相思出不来，这他妈也不能算在弗雷德头上。
“你没说过崔斯坦·杜瓦是你朋友哥哥的男朋友，”弗雷德边说边毫不掩饰地盯着崔斯坦看个没完。“我以前都不知道他是弯的，天啦噜。”
这次詹姆斯毫不掩饰地露出了苦相。“他弯不弯关别人什么事儿？”他说。“性取向不能定义我们的人格。”
弗雷德摇了摇头，仍旧盯着崔斯坦，“这不一样，他是个名人。”
“他现在都不踢足球了，”詹姆斯说，“拜托别盯着人家了。”他可一点儿也不想引起崔斯坦的注意。不知为什么，那家伙不喜欢他，而且在詹姆斯认识的人里，崔斯坦的眼力可是数一数二的。
“可人家就是忍不住要看他嘛！”费雷德笑得贼兮兮的，“我妹妹是《电讯报》的记者——”
“他们请你来吃饭，你就这样回报。”
至少弗雷德还懂得不好意思。“抱歉，”他凑过来亲詹姆斯。
詹姆斯好容易忍着没把他推开，回吻了他。詹姆斯没闭眼睛。于是他清清楚楚地看见了这一幕：瑞恩不知为什么笑了起来，低下头亲了亲汉娜的脖子。于是当瑞恩抬起头来，他们的视线越过弗雷德的肩膀纠缠在一起。一瞬间，好像有什么东西从瑞恩的眼里闪过，詹姆斯看不懂。
詹姆斯闭上眼加深了这个吻，渴望能从中感受到点什么。什么都行。
然而他那颗愚蠢的心依旧毫无波澜，仿佛每次瑞恩冲他笑、喊他小名、将他拉到身边的时候扑通扑通疯狂跳动的东西并不是它。
晚饭之后，聚会的气氛更加轻松随意了。弗雷德找了个理由先走了，瑞恩的妈妈、姨妈、妹妹桑德拉夫妇也走了。过了一会，扎克的朋友们也离开了，现在就剩詹姆斯、汉娜、崔斯坦和哈达威五兄弟了。五兄弟聊得热火朝天，边享用啤酒边愉快地打着嘴仗。和往常一样，看他们几个吵嘴特别有意思；而瑞恩和扎克也和平时一样，没费什么工夫就掌控了全场。
扎克年纪最大，他和弟弟妹妹之间总有点距离