的脚步声。
是谁？
安娜条件反射的把杯子敲烂，手里紧紧握着杯子的底端，把参差不齐的，锋
利的上端对着门。
门开了。露出了一张中年妇女的脸，她是一个四十多岁的黑人。
「你醒了吗？」
「你是谁？这是哪？」安娜紧张的问道，「这是那个畜生索萨的家吗？」安
娜想像不出在镇上，还有谁的屋子能这么的高档。
黑人女佣走进房间，宽大的身体几乎把门框都塞满了。她一脸鄙夷的「呸」
了一口说道：「那头髒的猪，他从来就不去教堂。夫人已经不欢迎他了。」
「夫人？」
「是的。这里是克里森庄园，你是在奇奥夫人的家里。你很安全，夫人威胁
说要给地区最高长官打电话，还要给外国报纸的记者打电话。他们才让夫人把你
带回家。」
「奇奥夫人……？」
「是的。」黑人女佣没完没了的说道。她的西班牙语带着英语的口音，「夫
人在楼下弹钢琴，她可真是个天使。她让我上来看看你醒了没有，如果你醒了，
就让你穿上这些。」
黑人女佣从墙角的一个抽屉式的衣柜里拿出一套宽松的，洁白的睡衣，「你
身上的伤刚刚才涂上药膏。不能穿内衣，就穿这些吧。都是刚刚买的，我亲手洗
过的。」她的脸上露出了让人放心的微笑。
「夫人在哪里？」
「奇奥夫人。」黑人女佣纠正她说，「她很亲切，让我们叫她安吉拉，但是
夫人到底是夫人，虽然是个亚洲人。她把以前那些仆人都解雇了，我们都是从澳
大利亚来的。」
「看看这帮畜生都对你干了些什么，这些臭猪，异教徒，」黑人女佣一边细
心的帮安娜梳头，一边诅咒着政府军的全体官兵，「这里有镜子，看看。宝贝，
你多可爱。」
「不……」
安娜尖叫着，一把打翻了镜子，她想起自己在牢房里透过地上的水洼看到的
样子。头发蓬乱，被jīng_yè纠缠在一起，一脸的伤痕，眼睛和嘴巴都肿着。
「你这是怎么了。」黑人女佣被吓了一跳。「宝贝儿，你到底是怎么了。」
「把镜子拿开！」安娜捂着脸，惊恐万分的叫着，「我不要照镜子。」
「别害怕，我拿走。我马上拿走。」黑人女佣看着地上镜子的碎片，自言自
语的说道：「看看这帮畜生都把这个可爱的姑娘变成了什么样。」
「怎么了？」
安娜擡起头，一个看不出年纪的少妇站在门口。她穿着一身便服，头发盘在
脑后，正笑盈盈的望着自己。安娜被她高雅的气质打动，一时说不出话来。
「怎么了，我可爱的小天使。」妈妈走到安娜的身边，拉着她的手在她身边
坐下，「我让芬尼马上把地上打扫一下。」
「你，你是奇奥夫人吗？」安娜也为自己的失态有些不好意思，但马上紧紧
的拉着妈妈的手说道：「夫人，求求您，请您不要让他们把我带走。」
「不会的。亲爱的孩子。」妈妈温柔的拂开安娜眼前的头发，「我不会让他
们再靠近你哪怕米。」
「奇奥夫人，」安娜松了一口气，「我听说了您丈夫的噩耗，我很难过，您
丈夫一定象你一样，是个好人。」
「他是个人类的典范。」妈妈低下头用手绢抹了抹眼睛。「战争，受苦的总
是我们这些女人。还有孩子们。」
第(4)一(4)主小(4)说站(.)祝(c)大(o)家(m)小年快乐
「您听我说。」安娜试探性的说。「您知道我是从哪来的吗？」
「是的。我亲爱的孩子。」
「那您，您不恨我？」
「一点也不。」妈妈摸着安娜的头说，「是那些反政府武装的责任……」
「不是这样的。您一定搞错了。」安娜焦急的说道，「事实上，游击队都是
些好人。他们是农民和失去了土地的印第安人。政府对这个地区的压搾很厉害，
您从没有看见他们怎么把那些可怜的印第安人从森林里赶出来。他们放火烧了村
庄，杀了男人和老人，qiáng_jiān妇女还有小孩，和几百年前那些西班牙征服者一模一
样。」
「您丈夫遇害的消息我们也是事情发生之后才知道的。游击队不会到离政府
军驻紮地那么近的地方袭击，而且您丈夫曾经牵头让政府出面和游击队谈判。」
「快别说了。」妈妈低头说道，「你说得我都有点同情那些人了。」
「听说他们把你丢下跑了。你还帮着他们说话。」黑人女佣愤愤不平的插嘴
道，她刚刚把散落在地毯上的杯子和镜子的碎片都打扫乾净。
「不是的。他们让我批离开，但是我躲在树上，他们找不到我。我忘了
拿东西，又偷偷回去。结果才被那帮畜生抓住的。」
「什么东西那么重要？哦，对不起。」妈妈掩着自己的嘴，有些不好意思的
笑着说：「衣服还合身吗？」
「谢谢您，夫人。我永远感谢您。对您，我没有秘密。」安娜真诚的说道，
「是一张照片。可惜被他们抢走了。」
「不，你的东西我都放在那个衣柜里。」黑人女佣从抽屉里拿出一堆东西。
有一些廉价的