「皇上！」右议政上前道：「医女长今已为皇上的主治医官，若其擅离岗位，则谁来照顾皇上龙体？」
「『民为贵，社稷次之，君为轻』，这是自古以来不变的道理，百姓性命与朕之性命等同重要，朕相信以大长今之医术，定能杜绝疫病扩散。」皇上环顾殿堂，见众臣神态各异，心中已有沟壑。
「传大长今上殿──」
待长今入殿，皇上眼裡流露出一丝慈爱。「大长今，妳照顾朕的龙体多时，现在朕要把妳借给黎民百姓，请去阻绝痘疮症吧！朕命大长今前往惠民署察视疫情，主治医官一职仍为其保留，待妳控制疫病之后再回到朕的身边。」
「谢皇上。」
长今对上皇上的眼睛，讶异从中流露出的一丝宽慰，这才想起之前閒谈的那些话语，长今心中顿时生起知己之感。
退朝之后，众臣及内医院等人仍对她冷眼相待，长今心知这次未藉出宫一事将主治医官头衔摘除，没人会给她好脸色看。但望向殿中，长今仍深切一鞠，是感念皇上的知遇之恩，再跨步迎向殿