“可是,抱歉的是,我总不能戴在这个手指上,对不对?”
“为什么?”
“这样弄得好像你要向我求婚一样,雅各。”
“我认为我不会蠢到那样做的,我亲爱的公爵先生。”
“噢,说来这个,要是我是女人,你会娶我吗?”
“某些情况下我也许会考虑娶您,譬如说我疯了。”
“你这话是什么意思?我可会是位公爵家的小姐,而且,三十年前我姐姐出嫁那会,她的嫁妆就超过了三万镑!想想看,你将会成为三万镑财产的新主人!这有什么不好呢,雅各?”
“决不。”
“为什么?”
但是道格拉斯先生冷冰冰地回答他。
“因为我可不想做亏本的买卖,公爵先生。”
07.
——【很明显,与他一同观看音乐会是个彻头彻尾的错误。】
但是现在这个错误已经发生了,道格拉斯先生沮丧地想。这时候他们正坐在阿尔伯特皇家剧院的头等包厢里,等待着一场肖邦作品的专场音乐演奏会。
道格拉斯先生将演出节目单翻了翻,递给了坐在他旁边的德沃特公爵。
“您有额外想点的演奏曲目吗,公爵先生?”
“不,我无所谓。”
“是因为您没有特别喜欢的吗?”
“那倒不是,雅各,我顶顶喜欢玛祖卡舞曲,可惜这里不能跳舞。”
“那确实很可惜。恕我冒昧地问一句,我还不知道您喜欢谁的作品,公爵先生?”
“我?实话说,我顶喜欢看舒曼的音乐演奏会。”
“那倒不坏,可惜他发疯的日子太久了。”
“不,雅各,我说的是克拉拉?舒曼。”
“是的,她在女演奏者中是极好的啦,实际上,跟男演奏者比,她也是顶好的。”
“噢,雅各,你难道不知道,她的美貌也是极好的?她下个月会来伦敦表演,你介意和我一块去听听吗?”
“真遗憾,我很介意、”
道格拉斯先生断然地拒绝了对方的邀请。