跳完舞还要唱歌？安敏珠的思维变得混乱，不知如何应对。她素来便知钟基的执著，没想到却如此执著。人家已经暗示了只跳舞，却为何非得逼迫人家唱歌呢？就算再木讷，也不至于这么没有眼色吧？
“呃呃！”安敏珠清了清嗓子，却始终没有开唱。这纸怎么包得住火，只要一开嗓，不就马上露馅了吗？但却又不得不唱，这不，宋钟基就站在眼前，等着听她的“绝妙”音乐呢。
“我来韩国没多久，会的韩曲不多，也不太熟，你确定要听？”安敏珠故意支开话题，想借机脱身。
“那就唱中文歌吧！音乐没有国界，虽然可能听不懂词意，但却可以听旋律，从旋律中感知歌词的意境！”宋钟基步步紧逼，不甘示弱。
安敏珠的额头开始沁汗，后背也慢慢渗出汗珠来，打湿了衣衫。衣服贴在身上，粘糊糊地，十分难受，一如她此刻的心情。
她甚至有点后悔，后悔自己的鲁莽——如果赴约前能够做足准备的话，会不会更好一点呢？不过话又说回来，这事怎么能怨她，她怎么知道唱技不佳的宋钟基非得听唱歌？
“周子浩住院的时候，我给她唱过一首歌，中文名叫《有一句话》，我就唱这首歌吧。”安敏珠故意提及周子浩住院的事，希望能够引起宋钟基的注意力，并藉此转移话题。
虽然用心良苦，却依然徒劳无功。宋钟基早就知道周子浩住院的事，因此并未显得惊讶，只是含着微笑点了点头，示意她开唱。
安敏珠无奈，只好死马当作活马医，开始唱歌，但刚唱出一个“有”字，就被“咚咚咚”地敲门声打断。安敏珠忙借机顿住，说实话，她中文十分不好，除了“有一句话”这几个字听黎清和黄婷唱得多些，字音大致能够发准确，其余的都含糊不清，如坠五里云雾。
宋钟基拉开门，只见江贞庆正站在门口。安敏珠这才舒地松了口气，多亏江贞庆，她才躲过一劫。
“马上要开拍了，离歌已经到了现场，咱们也快点化完妆过去。虽然您只是友情客串，但这正是你进军中国市场的好时机——先混个脸熟，给那边的导演和观众留个好印象！这电视剧如果播放的话，那该有多少人看呀！中国有十几亿人，那……那总得有个二三亿观众吧？有这部片子垫底，以后去中国一定会很顺畅的！”那语气，似乎她不是化妆师，而是经纪人！
“哥呢？”宋钟基知道这是经纪人交待她说的，也不为难她，只是好奇。
“去买饮料了！来，咱们先化妆！”
一开始化妆，两人都进入无人状态，各自聚会神。一个拿着粉饼，对着灯光一丝不苟地上着粉底；一个拿着剧本，闭目回想，构建戏剧的场景，酝酿角色该有的情绪。
安敏珠不知所措地站在屋内，这一刻，她成了一个不受重视的透明人。这感觉，比刚才的那种“逼迫”更加令人难受。在娱乐圈这么多年，她还从没这样被人冷落过。
宋钟基似乎已经忘记“黎清”，妆一化完就马上赶去拍摄现场。到达现场的时候，他的经纪人正在给导演和演员们派发饮料。
他的嘴角微微笑了——虽然他的经纪人干预的事情太多，但至少无时无刻都在为他着想！此刻，他不正努力地结交“外国”导演，意图进军中国吗？
安敏珠和江贞庆聊了几句，觉得无趣，便也出了化妆室，来到拍摄现场附近，远远地望着宋钟基和离歌。
拍摄开始了，演员们很快便进入剧情。剧情大致是男主（离歌）忘记女主的生日，女主一气之下，出国旅游，来到了韩国安阳。男主为了挽回女友，来到韩国，并和韩国友人（宋钟基）一起开办小型演唱会，给女主制造了一个浪漫的回忆，藉此挽回了她的心！
安敏珠忘着走向钢琴的离歌，冷怜地笑了声，自言自语道：“真假！剧情假，演得也假！真不知道她那当红偶像小生怎么得来的！难不成是凭那张帅气无敌的脸？”
前奏响起，是张信哲的《爱就一个字》。安敏珠虽然从没听过这首歌，但也被这悠美的前奏所吸引，甚至开始对离歌改观——虽然演技不佳，但至少王琴还弹得不错。
安敏珠正靠着柱子，侧耳倾听，突然脑袋一晃，险些撞在柱子上。她只觉眼前白光一闪，像有什么人影飞过，但却看不真切。但很快便又是一闪，接着白光便越闪越快，就好似有千百个相机对着她拍照一样。——原来是黎清听到音乐，灵魂复苏了！
黎清听着前奏，情不自禁地唱了起来。声音虽然不大，却清脆而尖锐。旁边的人似乎也被黎清感染，虽然听不懂歌词，却依旧感到一种莫名的悲伤！众人都望着她水灵灵地眼睛，只见泪珠在她的眼眶中打转，似乎只要再过一秒便会因沉重而滑落，却唱过几句歌词，依然安安稳稳地在眼眶中逗留。
离歌正深情地唱着《爱就一个字》，突然被一阵嘈杂声搅乱。放眼一望，原来先前围着片场的观众突然挤到公园那边，正围观什么。再细细一听，居然是有人在唱中文歌曲。声音细腻而富磁。
一旁伴奏的宋钟基也停了下来，顺着离歌的目光望去，看见黑压压的人群，暗忖：