生辰这一天，从上午开始，一向冷清安静的周家便开始热闹起来了。
周冕一大早就带着乔伊斯到了东院，两位父亲已经起来了，他带着乔伊斯最先来给过大寿的父亲磕头。
柳愉生穿着大红绣福字唐装，清癯消瘦，慈祥又温和，精神也不错，坐在圈椅上，周耀华坐在他的旁边。
柳愉生道，“讲究这些做什么，都是哪个年代了，还兴磕头这一套，我敢保证再来的小辈们没人会这么干的。”
周冕为了表示喜庆，也穿着大红的福字绣唐装，红色衣裳衬得他皮肤白里透红，于平常的清淡个性上多了些活泼感，他跪下磕了头，“祝爸爸福如东海，寿比南山。”
之后起身才又说道，“这是咱们祖先定的规矩，怎么能不这么办呢。再说，您永远是我的父亲，这又不会因为年代而改变，给您跪着磕个头算什么？”
柳愉生道，“你这个孩子，我说以前就不该请陈老头给你当老师，看看，把你教成这样，你活得比我们还要古了。”
周冕笑道，“哪里，文维先生都作古好些年了。我就喜欢以前这一套，这和文维先生可没关系。说不定我就不该出生，就该在上辈子还是古人时就做了了结，现在也不必见什么核弹威胁，环境污染，大家都活得像个转个不停的陀螺，看着我就累得慌。每天翻两本书，见几分风月，正适合我。”
柳愉生道，“都长到这把年纪了，还说这些小孩子话。看你儿子不笑话你。”
没想到站在一边的乔伊斯却道，“爸爸这样，我觉得挺好。”
柳愉生就对周耀华笑道，“弘儿长得不像周冕，倒是非常向着他。”
之后乔伊斯甚至学着周冕的样，也给柳愉生磕了三个头，这还是他第一次对谁下跪，不过，站起身看到父亲目光温柔地望着自己，他心里就是暖暖的。
没过多会儿，周淙文带着妻子和儿子也早早过来了，还真没来周冕那一套给老爷子磕头，不过都过来道了贺，说了祝词。
因为周冕一直陪在两位老人身边，乔伊斯便也陪在旁边。
路易斯小姐的大嗓门一直说着些好笑的话逗老人开心，周骞和周致都向乔伊斯问了好，因为是同辈人，便找了他出了正厅去说说话。
乔伊斯同周冕说了一声，这才跟着两位堂弟出了门。
在后面园子里，边走边说。
周骞问乔伊斯道，“乔，好久不见了。听叔叔说你交了男朋友？”
乔伊斯虽然只比他年长一岁，但是这样看着，从相貌上和气度上，给人的错觉，他比周骞年长五六岁不止。
乔伊斯道，“嗯。我交男朋友是很奇怪的事？”
周致笑道，“当然很奇怪啦。你居然会交男朋友，被绑住手脚，不是很奇怪吗？我以为你是不会交固定男友的人。爷爷还说让你把男朋友带来大家认识呢？他们那一辈的人，觉得是在交往了，那么大约就该定得下来要结婚了，已经是家里的一员了。所以，我建议，你千万不要把你男朋友带来，要是带来，恐怕爷爷他们会把他当成家人看的，你以后和他分手的时候，他们都会过问，觉得你做得非常不对，那时候，你就知道有多麻烦了。”
乔伊斯觉得些微诧异。
周致继续道，“我哥就是个例子啦。他之前交过一个女朋友，只是被缠得没有办法了才答应的，没想到家里一知道他交女朋友了，就让他把那女人带回来，哥没办法只好带回来了，家里每个人都看过一遍，还送了礼物，然后让两人好好交往，爷爷还问哥哥准备什么时候结婚。我当时就要笑死了……”
周骞瞪了周致一眼，道，“有那么好笑吗？”
周致道，“很好笑啊。”
周骞敲了他的头一下，把周致打得叫了一声，于是扑上去和他哥打了起来，只是打闹而已，最后周致被周骞架住身子吼道，“别闹了。”
乔伊斯看着两兄弟，不由在心里摇摇头，觉得两人真是幼稚。
正散步到一处水榭，称为“烟霞居”，几人走进去，周骞道，“大爷爷喜欢在这里钓鱼，打开那道门外面有通向水里的台阶，小爷爷喜欢在这里画画，正好画柳树，那边的荷花。”
他指过去，不远处浅水处的荷花已经只剩残荷，毕竟时节已过。
乔伊斯在椅子上坐下，还没坐稳，推开窗的周致就又咋咋呼呼起来，他想，只有路易斯婶婶那样的女人才生得出这样咋呼的儿子。
周致把窗户又拉过来关上了，留了一条缝看出去，转过头来对另外两人道，“爸爸又和叔叔拉着手。看，还扶上他的肩膀了。哥，你看你怎么不像爸爸爱护叔叔一样爱护我？”