。”
密密麻麻的线条从杖尖位置向外扩散，很快出现了整个霍格沃茨的城堡。哈利焦急地寻找着汤姆的名字，那个小小的墨水点正朝着乌姆里奇的办公室过去，不一会儿，代表两人的小黑点又下到了二楼，哈利立刻明白汤姆的目的地是哪里了。他迅速收好地图，披上隐形斗篷抄近路蹲守在盥洗室门口。
没花上多久，汤姆和乌姆里奇就出现在哈利的视野里，他注意到女巫的眼神空洞表情呆滞，汤姆手上的魔杖一直指着对方的后脑勺，属于乌姆里奇的魔杖。黑发的斯莱特林对着洗手池发出嘶嘶的声音，整个台面旋转着打开，男孩命令乌姆里奇先下去，后者毫不犹豫就跳进管道里。等到两人都消失了，哈利才放下一直提着的心，汤姆居然对乌姆里奇使用了夺魂咒！
明显不会是什么好结果。哈利抓紧披在身上的斗篷跟在两人后面，他看着汤姆把手指塞进斯莱特林石像的眼珠位置，那里慢慢出现了一扇高耸的大门，哈利发挥自己找球手的灵敏在门合上前钻了进去。这是个正七棱柱的房间，每面墙都嵌着从天花板直抵地面的书架，上面堆满了各种书籍，房间中间只放着一张宽敞的书桌和两把扶手椅，角落壁炉里的火焰燃烧出古怪的墨绿色。这看上去像个书房，哈利想，他注意到各层书架边框都有一个名字，他凑近身边的位置，上面写着萨拉查·斯莱特林，隔了不远的下面还有其他蛇祖后人的名字，哈利忍不住倒吸一口冷气，这是斯莱特林的书房，真正的密室。
“速速禁锢。”一道刺眼的白光和哈利再熟悉不过的声音惊醒了惊愕的男孩，他翻身躲过袭击，魔咒射在书架外头无形的屏障上反弹着往哈利的方向冲过来，他被隐形衣绊了一跤整个跌在地上。汤姆看着不能动弹的外来者，伸手悬空摸了几下，一把扯掉遮挡对方的斗篷，面对哈利露出了然的微笑。随后，他轻轻抚摸着隐形衣银色的表面，流水般灵动的触感让他立刻意识到这不是普通的隐形斗篷。
“隐形衣？这可真是个稀罕的宝贝。”汤姆说。
“是啊，真聪明，要我奖励你一朵小红花么？”哈利干巴巴地说道，被抓住已经让他很恼火了，现在汤姆正抓着波特家的祖传宝贝，看上去很着迷的样子。是的，每个人看到隐形斗篷都会是这个反应，但汤姆不是普通人，他眼里闪烁的贪婪让哈利怀疑对方想要把这东西占为己有。男孩紧咬住牙肉，沉着脸瞪着汤姆，在明显知道是哈利以后，对方还是没有解开束缚咒的打算。
“你怎么弄到这种宝物的？”汤姆把斗篷仔细检查过去，在一个奇怪的标记处停了下来。那看上去像个三角眼，瞳孔中间有一条细线。汤姆觉得这个东西有点眼熟，好像在哪里见过。他没理会哈利愤怒的视线，在舒适的扶手椅上坐下沉思，那个标志他绝对看见过不止一次——黑巫师盖勒特·格林德沃的标志！
汤姆震惊地望向哈利：“你从哪里弄来这种东西的？”
“你这个讨厌的高傲的混蛋——什么？”哈利的抱怨被汤姆突然的问题打断，对方的表情特别狰狞，看上去好像恨不得撕开他脑子得到答案一样。哈利皱起眉头：“这是波特家的祖传宝贝。”
“不要糊弄我，哈利·波特！”汤姆快步走到哈利面前蹲下，把那个标志几乎塞到男孩鼻子下面，哈利都快皱出细纹了，这只是个普通的标志，老实说他都没注意到这个东西，这和周围的银色混在一起很不明显。他不明白汤姆的愤怒是从何而来的，这明显是波特家的东西，邓布利多亲手把它交到自己手上的！
“没人比我更了解隐身斗篷！它是波特家族的东西！我们家族拥有它好几个世纪了！”哈利恶狠狠盯着汤姆，那个混蛋怎么敢怀疑哈利的东西来历不明！哈！
“你没有说谎。”汤姆仔细打量着哈利的表情，挥手解除魔咒，后者迅速夺过斗篷抱在怀里。
“惟有波特家族和被他们认同的人才能发挥这斗篷的效力，”哈利用手轻轻抚摸着宝贝，用自豪的语气说道，“它是个有灵性的家伙，只忠于自己的主人。”
“这让人着迷，我不得不承认自己很惊讶，毕竟不是所有人看到格林德沃的标志出现在斗篷上都能保持冷静的，”汤姆歪着脑袋，“看来这图案存在的时间比我想象得更久。”
“我不知道你说的那个人是谁，好像听赫敏提起过。”哈利疑惑地等待汤姆解释。
“盖勒特·格林德沃毕业于德姆斯特朗，他是个伟大的黑魔王，也是被公认的有史以来最危险的黑巫师之一，”汤姆皱起眉头，“你没听说过？他在我那个时代可是如日中天，没人可以抵抗他的军队。格林德沃几乎占领了整个欧洲，但从未驻足英国，这点一直让我很疑惑。如果你不清楚应该意味着他很快就失势了，谁会有能力扳倒这样强大的黑君主？”
“明显是邓布利多。”哈利对着汤姆震惊的表情冷笑，没有邪恶可以战胜正义，哪个时代都一样，他已经完全记起巧克力蛙卡片上对邓布利多校长的介绍了，他知道没有比这更能打击汤姆的，对方可是从一开始就表现出对老人极大的不满。哈利清了清喉咙：“我知道这会让你很惊讶，毕竟你在他失败两年前来到现在。事实上，邓布利多校长在1945年击败了格林德沃，把他关进纽蒙加德最高的塔里，他到现在还呆在里面。”
“或